Por causa da taça. Coupe, em francês, significa taça, e os criadores do Campeonato Mundial (como a Copa foi conhecida durante muitos anos) diziam que o vencedor ganharia a Coupe du Monde. Por isso a imprensa brasileira antigamente chamava a Copa de Taça do Mundo (como na célebre marchinha de 1958, “A Taça do Mundo é nossa...”). Aos poucos, a influência do inglês (World Cup) e do espanhol (Copa del Mundo) prevaleceu e, hoje, quem fala Taça do Mundo corre o risco de ser chamado de tio.

Fonte super.abril.com.br/esporte